被財寶和戰車所擄:以賽亞書中以色列的偶像崇拜與驕傲的傾覆 【以賽亞書2:7】 【他們的地滿了金銀、財寶無窮.他們的地也滿了馬匹、車輛也無數。】

 

被財寶和戰車所擄:以賽亞書中以色列的偶像崇拜與驕傲的傾覆

【以賽亞書2:7】

【他們的地滿了金銀、財寶無窮.他們的地也滿了馬匹、車輛也無數。】

希伯來文原文深入研究

【以賽亞書2:7】核心詞彙:滿了、無窮與無數

「他們的地滿了金銀、財寶無窮.他們的地也滿了馬匹、車輛也無數。」

希伯來文原文

וַתִּמָּלֵאאַרְצֹוּכֶסֶףוְזָהָב--וְאֵיןקֵצֶהלְאֹצְרֹתָיוּוַתִּמָּלֵאאַרְצֹוסוּסִים--וְאֵיןמִסְפָּרלְמֶרְכְּבֹתָיו׃

羅馬拼音轉寫

wattiḇbāllē’āṛṣōwḵesephwĕzāhāḇ-wĕ’ênqēṣehlə’ōṣərōṯāywwattiḇbāllē’āṛṣōwsûsîm-wĕ’ênmispārləmeṛkəḇōṯāyw

核心動詞**「滿了」(וַתִּמָּלֵא-wattiḇbāllē’):意為「充滿」、「裝滿」。這個詞在一個子句中重複兩次、強調了猶大國物質財富軍事資產極度飽和**狀態。

核心名詞**「無窮」(וְאֵיןקֵצֶה-wĕ’ênqēṣeh):直譯為「沒有終點」或「沒有限制」。它用來形容財寶**、表明猶大人對物質的追求與累積已達到了無限貪婪的地步。

核心名詞**「無數」(וְאֵיןמִסְפָּר-wĕ’ênmispār):直譯為「沒有數目」。它用來形容車輛**(戰車)、強調猶大對軍事力量的倚靠已達到了極致、甚至超過了人力所能清點的範圍。這兩組排比、構成了偶像崇拜的雙重罪狀拜金拜力

以賽亞書第二章全章引用:萬國歸主與審判臨近

【以賽亞書2:1】

【亞摩斯的兒子以賽亞得默示、論到猶大和耶路撒冷。】

【以賽亞書2:2】

【末後的日子、耶和華殿的山必堅立、超乎諸山、高舉過於萬嶺.萬民都要流歸這山。】

【以賽亞書2:3】

【必有許多國的民前往、說、來罷、我們登耶和華的山、奔雅各神的殿.主必將他的道教訓我們、我們也要行他的路.因為訓誨必出於錫安、耶和華的言語、必出於耶路撒冷。】

【以賽亞書2:4】

【他必在列國中施行審判、為許多國民斷定是非.他們要將刀打成犛頭、把槍打成鎌刀.這國不舉刀攻擊那國、他們也不再學習戰事。】

【以賽亞書2:5】

【雅各家阿、來罷、我們在耶和華的光中行走。】

【以賽亞書2:6】

【你卻離棄了你本國之民、就是雅各家、因他們充滿了東方的風俗、作觀兆的、像非利士人一樣、又與外邦人擊掌。】

【以賽亞書2:7】

【他們的地滿了金銀、財寶無窮.他們的地也滿了馬匹、車輛也無數。】

【以賽亞書2:8】

【他們的地滿了偶像、他們手所造的、指頭所作的、他們都下拜。】

【以賽亞書2:9】

【卑賤人屈膝、尊貴人下跪、所以不可饒恕他們。】

【以賽亞書2:10】

【你當進入巖穴、藏在土中、躲避耶和華的驚嚇、和他威嚴的榮光。】

【以賽亞書2:11】

【到那日、眼目高傲的必降為卑、性情狂傲的都必屈膝.惟獨耶和華被高舉。】

【以賽亞書2:12】

【必有萬軍耶和華的一個日子、臨到驕傲狂妄的、和一切自高的、他們就必降為卑.】

【以賽亞書2:13】

【又臨到黎巴嫩高大的香柏樹、和巴珊的橡樹.】

【以賽亞書2:14】

【又臨到一切高山、小岡.】

【以賽亞書2:15】

【又臨到一切高臺、堅固城牆.】

【以賽亞書2:16】

【又臨到他施的船隻、和一切可愛的物。】

【以賽亞書2:17】

【人高傲的必屈膝、性情狂妄的必降為卑.在那日、惟獨耶和華被高舉。】

【以賽亞書2:18】

【偶像必全然廢棄。】

【以賽亞書2:19】

【人必進入巖穴、進入土洞、躲避耶和華的驚嚇、和他威嚴的榮光.因為他興起使地大震動。】

【以賽亞書2:20】

【到那日、人必將為拜而造的金偶像、銀偶像、拋給田鼠和蝙蝠。】

【以賽亞書2:21】

【人就進入磐石穴中、和巖石縫裏、躲避耶和華的驚嚇、和他威嚴的榮光.因為他興起使地大震動。】

【以賽亞書2:22】

【你們休要倚靠世人、他鼻孔裏不過有氣息.他在一切事上可算甚麼呢。】


二、財富的虛妄:金銀無窮與屬靈的貧乏

【以賽亞書2:7】首先指出猶大國**「金銀、財寶無窮」。這看似是蒙福的標誌**、但在先知的眼中、卻是背叛的證據。因為這種無限的財富積累、使百姓轉移了對耶和華的倚靠、將物質視為終極的保障

財富本身並非罪惡、但當財富成為人安全感和驕傲的來源時、它就變成了偶像

【提摩太前書6:17】

【你要囑咐那些今世富足的人、不要自高、也不要倚靠無定的錢財.只要倚靠那厚賜百物給我們享受的神。】

猶大人忘記了誰是真正的財富之源、開始將自己的心和安全感託付給不會說話、不能拯救的**「金偶像、銀偶像」**:

【以賽亞書2:8】

【他們的地滿了偶像、他們手所造的、指頭所作的、他們都下拜。】

這段經文強烈地呼應了箴言對財富虛妄的警告:

【箴言23:5】

【你豈要定睛在虛無的錢財上麼.因錢財必長翅膀、如鷹向天飛去。】

猶大以為**「無窮」的財寶能帶來無窮的保障**、殊不知這種物質的豐富只會導致屬靈的極度貧乏、最終將在審判之日被拋棄(【以賽亞書2:20】)。


三、力量的錯置:馬匹戰車與對耶和華的倚靠

【以賽亞書2:7】的後半句接著指出猶大國**「馬匹、車輛也無數」。在古代、馬匹和戰車是終極的軍事力量**。猶大對這些軍備的過度、無數的倚靠、體現了他們對政治聯盟與人力的信賴、完全無視了神在盟約中的命令。

神曾明確警告以色列不要倚靠軍事力量

【申命記17:16】

【只是王不可為自己加添馬匹、也不可使百姓回埃及去、為要加添他的馬匹、因耶和華曾吩咐你們說、不可再回那條路去。】

詩篇也清晰地指出真正的力量源頭

【詩篇20:7】

【有人靠車、有人靠馬、但我們要提耶和華我們神的名。】

猶大將**「無數」的戰車視為他們的救贖者**、而非萬軍之耶和華。這種對世俗力量的錯置倚靠、導致他們離棄了神

【何西阿書14:3】

【我們不靠亞述的救恩、不騎埃及的馬、也不再對我們手所造的說、你是我們的神.因為孤兒在你耶和華那裏得蒙憐憫。】

因此、當神的日子來臨時、這些**「無數」的戰車和馬匹、非但不能拯救他們、反而成為他們敗落的標誌**、因它們是驕傲的化身


四、審判的必然:萬軍之耶和華的日子

【以賽亞書2:7】所揭示的財富與軍力偶像崇拜、引向了以賽亞書第二章的核心主題:「耶和華的日子」。這個日子將是驕傲的傾覆神的獨一高舉

【以賽亞書2:12】

【必有萬軍耶和華的一個日子、臨到驕傲狂妄的、和一切自高的、他們就必降為卑.】

審判的對象、正是那些象徵猶大驕傲和自恃的一切:高大的香柏樹、高山、高臺、堅固城牆(【以賽亞書2:13-15】)。這表明神要徹底清除所有人類的、物質的、自傲的保障

【以賽亞書2:17】

【人高傲的必屈膝、性情狂妄的必降為卑.在那日、惟獨耶和華被高舉。】

最終的審判、是為了將金銀偶像之間的虛假聯繫徹底斬斷。那些被猶大人視為無窮無數的偶像(財富、軍事、自我的榮耀)將被拋棄:

【以賽亞書2:20】

【到那日、人必將為拜而造的金偶像、銀偶像、拋給田鼠和蝙蝠。】

這是一個極具諷刺意味的畫面:曾經被小心翼翼珍藏的**「財寶無窮」、最終被丟棄在污穢的角落**、其價值連田鼠和蝙蝠都不如。這應驗了先知最終的呼籲:

【以賽亞書2:22】

【你們休要倚靠世人、他鼻孔裏不過有氣息.他在一切事上可算甚麼呢。】


引用的聖經經文清單

【以賽亞書2:1】

【亞摩斯的兒子以賽亞得默示、論到猶大和耶路撒冷。】

【以賽亞書2:2】

【末後的日子、耶和華殿的山必堅立、超乎諸山、高舉過於萬嶺.萬民都要流歸這山。】

【以賽亞書2:3】

【必有許多國的民前往、說、來罷、我們登耶和華的山、奔雅各神的殿.主必將他的道教訓我們、我們也要行他的路.因為訓誨必出於錫安、耶和華的言語、必出於耶路撒冷。】

【以賽亞書2:4】

【他必在列國中施行審判、為許多國民斷定是非.他們要將刀打成犛頭、把槍打成鎌刀.這國不舉刀攻擊那國、他們也不再學習戰事。】

【以賽亞書2:5】

【雅各家阿、來罷、我們在耶和華的光中行走。】

【以賽亞書2:6】

【你卻離棄了你本國之民、就是雅各家、因他們充滿了東方的風俗、作觀兆的、像非利士人一樣、又與外邦人擊掌。】

【以賽亞書2:7】

【他們的地滿了金銀、財寶無窮.他們的地也滿了馬匹、車輛也無數。】

【以賽亞書2:8】

【他們的地滿了偶像、他們手所造的、指頭所作的、他們都下拜。】

【以賽亞書2:9】

【卑賤人屈膝、尊貴人下跪、所以不可饒恕他們。】

【以賽亞書2:10】

【你當進入巖穴、藏在土中、躲避耶和華的驚嚇、和他威嚴的榮光。】

【以賽亞書2:11】

【到那日、眼目高傲的必降為卑、性情狂傲的都必屈膝.惟獨耶和華被高舉。】

【以賽亞書2:12】

【必有萬軍耶和華的一個日子、臨到驕傲狂妄的、和一切自高的、他們就必降為卑.】

【以賽亞書2:13】

【又臨到黎巴嫩高大的香柏樹、和巴珊的橡樹.】

【以賽亞書2:14】

【又臨到一切高山、小岡.】

【以賽亞書2:15】

【又臨到一切高臺、堅固城牆.】

【以賽亞書2:16】

【又臨到他施的船隻、和一切可愛的物。】

【以賽亞書2:17】

【人高傲的必屈膝、性情狂妄的必降為卑.在那日、惟獨耶和華被高舉。】

【以賽亞書2:18】

【偶像必全然廢棄。】

【以賽亞書2:19】

【人必進入巖穴、進入土洞、躲避耶和華的驚嚇、和他威嚴的榮光.因為他興起使地大震動。】

【以賽亞書2:20】

【到那日、人必將為拜而造的金偶像、銀偶像、拋給田鼠和蝙蝠。】

【以賽亞書2:21】

【人就進入磐石穴中、和巖石縫裏、躲避耶和華的驚嚇、和他威嚴的榮光.因為他興起使地大震動。】

【以賽亞書2:22】

【你們休要倚靠世人、他鼻孔裏不過有氣息.他在一切事上可算甚麼呢。】

【提摩太前書6:17】

【你要囑咐那些今世富足的人、不要自高、也不要倚靠無定的錢財.只要倚靠那厚賜百物給我們享受的神。】

【箴言23:5】

【你豈要定睛在虛無的錢財上麼.因錢財必長翅膀、如鷹向天飛去。】

【申命記17:16】

【只是王不可為自己加添馬匹、也不可使百姓回埃及去、為要加添他的馬匹、因耶和華曾吩咐你們說、不可再回那條路去。】

【詩篇20:7】

【有人靠車、有人靠馬、但我們要提耶和華我們神的名。】

【何西阿書14:3】

【我們不靠亞述的救恩、不騎埃及的馬、也不再對我們手所造的說、你是我們的神.因為孤兒在你耶和華那裏得蒙憐憫。】

沒有留言:

張貼留言

Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your mind.

耶 穌 對 他 說 : 你 要 盡 心 、 盡 性 、 盡 意 愛 主 ─ 你 的 神 。

—— Matthew 22:37 —— 馬 太 福 音 22:37