救贖之旅的定軌：在摩西和亞倫手下被記錄的聖潔行軍 【這是以色列人、按著他們的軍隊、在摩西和亞倫的手下、從埃及地出來的行程。】民數記33:1

 

救贖之旅的定軌：在摩西和亞倫手下被記錄的聖潔行軍

【這是以色列人、按著他們的軍隊、在摩西和亞倫的手下、從埃及地出來的行程。】民數記33:1

希伯來文原文深入研究

【民數記33:1】核心詞彙：行程、軍隊與在...手下

「這是以色列人、按著他們的軍隊、在摩西和亞倫的手下、從埃及地出來的行程。」

希伯來文原文

אֵלֶּהמַסְעֵיבְנֵי־יִשְׂרָאֵלאֲשֶׁריָצְאוּמֵאֶרֶץמִצְרַיִםבְּצִבְאֹתָםבְּיַד־מֹשֶׁהוְאַהֲרֹן׃

羅馬拼音轉寫

’Ēllehmas‘êḇənê-Yiśrā’ēl’ăšeryāṣə’ûmē’ereṣMiṣrayimbaṣiḇ’ōṯāmBəyaḏ-Mōšehwə’Ahărōn.

核心名詞**「行程」（מַסְעֵי-mas‘ê）：這是「起營地」或「行程」的複數形式**、在聖經中獨有地指涉以色列人在曠野中的一連串的移動和安營點**。它強調了這份記錄的目的：按順序、精確地記載神的引導軌跡、證明神對整個救贖旅程的主權掌控。

核心名詞**「軍隊」（צִבְאֹתָם-ṣiḇ’ōṯām）：意指軍隊、軍兵或有組織的群體**。出埃及並非倉皇的逃亡、而是耶和華的軍隊（【出埃及記12:41】）有秩序的行軍。這突顯了以色列作為神國度的戰鬥實體、承載著神聖使命。

核心短語**「在...手下」（בְּיַד-Bəyaḏ）：字面意思為「藉著手」或「在權柄之下」。它界定了摩西和亞倫的角色**：他們是神所授權的代理人、執行神親自的引導、但最終權柄仍歸於率領軍隊的耶和華。

民數記第三十三章前後文引用：曠野的軌跡

【民數記33:1】

【這是以色列人、按著他們的軍隊、在摩西和亞倫的手下、從埃及地出來的行程。】

【民數記33:2】

【摩西遵著耶和華的吩咐、記載他們所行的路程、其路程的記略如下。】

【民數記33:3】

【正月十五日、就是逾越節的次日、以色列人從蘭塞起行、歡歡喜喜地在埃及人眼前出去了。】

【民數記33:4】

【那時、埃及人正葬埋他們的長子、就是耶和華在他們中間所擊殺的．耶和華也懲罰他們的申。】

【民數記33:5】

【以色列人從蘭塞起行、安營在疏割。】

【民數記33:6】

【從疏割起行、安營在曠野邊的以倘。】

【民數記33:7】

【從以倘起行、轉到比哈希錄、是在巴力洗分對面、就在密大前面安營。】

【民數記33:8】

【從比哈希錄對面起行、經過海中到了曠野、又在伊坦的曠野走了三天的路程、就在瑪拉安營。】

【民數記33:9】

【從瑪拉起行、來到以琳．以琳有十二股水泉、七十棵棕樹、就在那裏安營。】

【民數記33:10】

【從以琳起行、安營在紅海邊。】

【民數記33:11】

【從紅海邊起行、安營在汛的曠野。】

【民數記33:12】

【從汛的曠野起行、安營在弗迦。】

【民數記33:13】

【從弗迦起行、安營在亞錄。】

【民數記33:14】

【從亞錄起行、安營在利非訂．在那裏百姓沒有水喝。】

【民數記33:15】

【從利非訂起行、安營在西奈的曠野。】

【民數記33:16】

【從西奈的曠野起行、安營在基博羅哈他瓦。】

【民數記33:17】

【從基博羅哈他瓦起行、安營在哈洗錄。】

【民數記33:18】

【從哈洗錄起行、安營在立瑪。】

【民數記33:19】

【從立瑪起行、安營在臨門帕烈。】

【民數記33:20】

【從臨門帕烈起行、安營在立拿。】

【民數記33:21】

【從立拿起行、安營在勒撒。】

【民數記33:22】

【從勒撒起行、安營在基希拉他。】

【民數記33:23】

【從基希拉他起行、安營在沙弗山。】

【民數記33:24】

【從沙弗山起行、安營在哈拉大。】

【民數記33:25】

【從哈拉大起行、安營在瑪吉希錄。】

【民數記33:26】

【從瑪吉希錄起行、安營在他哈。】

【民數記33:27】

【從他哈起行、安營在他拉。】

【民數記33:28】

【從他拉起行、安營在密加。】

【民數記33:29】

【從密加起行、安營在哈實摩拿。】

【民數記33:30】

【從哈實摩拿起行、安營在摩西錄。】

【民數記33:31】

【從摩西錄起行、安營在比尼亞干。】

【民數記33:32】

【從比尼亞干起行、安營在曷哈及甲。】

【民數記33:33】

【從曷哈及甲起行、安營在約他巴他。】

【民數記33:34】

【從約他巴他起行、安營在押羅拿。】

【民數記33:35】

【從押羅拿起行、安營在以旬迦別。】

【民數記33:36】

【從以旬迦別起行、安營在尋的曠野、就是加低斯。】

【民數記33:37】

【從加低斯起行、安營在何珥山、以東地的邊界。】

【民數記33:38】

【祭司亞倫遵著耶和華的吩咐、上何珥山、就在那裏死了．這是以色列人出埃及地後、第四十年五月初一日。】

【民數記33:39】

【亞倫死在何珥山的時候、年一百二十三歲。】

【民數記33:40】

【住在迦南地南邊的迦南人亞拉得王、聽說以色列人來了。】

【民數記33:41】

【以色列人從何珥山起行、安營在撒摩拿。】

【民數記33:42】

【從撒摩拿起行、安營在普嫩。】

【民數記33:43】

【從普嫩起行、安營在遏玻。】

【民數記33:44】

【從遏玻起行、安營在以耶亞巴琳、摩押的境界。】

【民數記33:45】

【從以耶亞巴琳起行、安營在底本迦得。】

【民數記33:46】

【從底本迦得起行、安營在亞門低伯拉太音。】

【民數記33:47】

【從亞門低伯拉太音起行、安營在尼波對面的亞巴琳山。】

【民數記33:48】

【從亞巴琳山起行、安營在摩押平原、約但河邊、耶利哥對面。】

【民數記33:49】

【他們在摩押平原沿約但河邊、從伯耶施末到亞伯什亭安營。】

【民數記33:50】

【耶和華在摩押平原約但河邊耶利哥對面、曉諭摩西說、】

【民數記33:51】

【你吩咐以色列人說、你們過約但河、進迦南地的時候、】

【民數記33:52】

【就要從你們面前趕出一切的居民、毀滅他們一切鏨成的石像、和他們一切鑄成的偶像、又拆毀他們一切的邱壇．】

【民數記33:53】

【你們要奪取那地、住在其中、因為我已將那地賜給你們為業。】

【民數記33:54】

【你們要按家室拈鬮、承受那地．人多的、要把產業多分給他們．人少的、要把產業少分給他們．拈出何處、就給他在何處．你們要按著支派承受。】

【民數記33:55】

【倘若你們不趕出那地的居民、所容留的居民、就必作你們眼中的刺、肋下的荊棘、也必在你們所住的地上擾害你們。】

【民數記33:56】

【並且我素常有意怎樣待他們、也必照樣待你們。】

---

一、行程的定軌與神的信實：救贖的記號

【民數記33:1】強調**「行程」（מַסְעֵי）是摩西遵著耶和華的吩咐所記載的（【民數記33:2】）。這份冗長**、詳盡的站點清單（共四十二站）在聖經中獨一無二、其神學意義不在於地理、而在於救贖的記錄。它證明了神在以色列人四十年曠野漂流中無微不至的引導。

行程的被記錄、是對後代的教導、使他們記念耶和華一切所行的奇事（【詩篇77:11】）。

【詩篇77:11】

【我要提說耶和華所行的．我要記念你古時的奇事。】

即使行程中有艱難（如利非訂的無水、何珥山的死亡）、每個站點都標誌著神的同在。以色列人看似在漂流、實則行在神預定的軌道上。這固定的軌道、呼應了神的不變與信實：

【瑪拉基書3:6】

【因我耶和華是不改變的、所以你們雅各之子才能存留。】

這份記錄成為信徒的安慰：我們的人生旅程、即使彎曲、每個轉折點都在神的記錄簿上、最終必引導我們進入祂所應許的安息之地**。

---

二、軍隊的紀律與分別為聖：從奴隸到戰士的轉變

經文強調以色列人是**「按著他們的軍隊」（בְּצִבְאֹתָם）出來的。在埃及**、他們是奴隸；在出埃及時、他們成了神的軍隊（【出埃及記12:41】）。這身份的轉變、要求絕對的紀律與秩序。

【出埃及記12:41】

【恰滿了四百三十年的那一天、耶和華的軍隊都從埃及地出來了。】

軍隊的概念在新約中延續、指涉教會作為基督的精兵、承擔著屬靈爭戰的使命。行走在曠野中**、需要有秩序和紀律**、正如使徒保羅對教會的要求：

【哥林多前書14:40】

【凡事都要規規矩矩的按著次序行。】

曠野的行程是對軍隊的訓練、鍛鍊他們在雲柱的引導下（【民數記9:17】）立即的順服與分別為聖、預備他們面對迦南地的屬靈戰爭（【以弗所書6:12】）。

【民數記9:17】

【雲彩何時從帳幕收上去、以色列人就何時起行．雲彩在那裏停住、以色列人就在那裏安營。】

【以弗所書6:12】

【因我們並不是與屬血氣的爭戰、乃是與那些執政的、掌權的、管轄這幽暗世界的、以及天空屬靈氣的惡魔爭戰。】

---

三、領袖的權柄與終極的主權：摩西和亞倫的代行職責

以色列人的行程是在**「在摩西和亞倫的手下」（בְּיַד־מֹשֶׁהוְאַהֲרֹן）完成的。這確認了神透過人來治理和引導祂百姓的原則**。摩西作為律法的頒布者和領袖、亞倫作為大祭司、他們共同承擔了神所委託的權柄。

【希伯來書3:5】

【摩西為僕人、在神的全家誠然盡忠、為要證明將來必傳說的事．】

然而、人的權柄只是暫時且從屬於神的。摩西和亞倫並未帶領所有百姓進入應許之地（【民數記33:38】記載了亞倫的死亡）、這提醒我們、人的領袖是有限的。

最終、這行程的真實領袖是耶和華、祂的雲柱和火柱親自帶路（【出埃及記13:21】）。這歷史性的事實、指向新約中的基督。耶穌是更美的摩西、是永遠的大祭司、是教會的元首和終極的領袖（【歌羅西書1:18】）。

【出埃及記13:21】

【耶和華在他們前頭行、日間用雲柱、夜間用火柱、引導他們行路。】

【歌羅西書1:18】

【祂也是教會全體之首．祂是原始、是從死裏首先復生的、使祂可以在凡事上居首位。】

【民數記33:1】的記載、不僅是地理的簡述、更是神學的宣告：救贖的每一步、都充滿了神的主權、信實和永恆的引導、目的是為了引導祂的軍隊進入產業與安息。

---

引用的聖經經文清單

【民數記33:1】

【這是以色列人、按著他們的軍隊、在摩西和亞倫的手下、從埃及地出來的行程。】

【民數記33:2】

【摩西遵著耶和華的吩咐、記載他們所行的路程、其路程的記略如下。】

【民數記33:3】

【正月十五日、就是逾越節的次日、以色列人從蘭塞起行、歡歡喜喜地在埃及人眼前出去了。】

【民數記33:4】

【那時、埃及人正葬埋他們的長子、就是耶和華在他們中間所擊殺的．耶和華也懲罰他們的申。】

【民數記33:5】

【以色列人從蘭塞起行、安營在疏割。】

【民數記33:6】

【從疏割起行、安營在曠野邊的以倘。】

【民數記33:7】

【從以倘起行、轉到比哈希錄、是在巴力洗分對面、就在密大前面安營。】

【民數記33:8】

【從比哈希錄對面起行、經過海中到了曠野、又在伊坦的曠野走了三天的路程、就在瑪拉安營。】

【民數記33:9】

【從瑪拉起行、來到以琳．以琳有十二股水泉、七十棵棕樹、就在那裏安營。】

【民數記33:10】

【從以琳起行、安營在紅海邊。】

【民數記33:11】

【從紅海邊起行、安營在汛的曠野。】

【民數記33:12】

【從汛的曠野起行、安營在弗迦。】

【民數記33:13】

【從弗迦起行、安營在亞錄。】

【民數記33:14】

【從亞錄起行、安營在利非訂．在那裏百姓沒有水喝。】

【民數記33:15】

【從利非訂起行、安營在西奈的曠野。】

【民數記33:16】

【從西奈的曠野起行、安營在基博羅哈他瓦。】

【民數記33:17】

【從基博羅哈他瓦起行、安營在哈洗錄。】

【民數記33:18】

【從哈洗錄起行、安營在立瑪。】

【民數記33:19】

【從立瑪起行、安營在臨門帕烈。】

【民數記33:20】

【從臨門帕烈起行、安營在立拿。】

【民數記33:21】

【從立拿起行、安營在勒撒。】

【民數記33:22】

【從勒撒起行、安營在基希拉他。】

【民數記33:23】

【從基希拉他起行、安營在沙弗山。】

【民數記33:24】

【從沙弗山起行、安營在哈拉大。】

【民數記33:25】

【從哈拉大起行、安營在瑪吉希錄。】

【民數記33:26】

【從瑪吉希錄起行、安營在他哈。】

【民數記33:27】

【從他哈起行、安營在他拉。】

【民數記33:28】

【從他拉起行、安營在密加。】

【民數記33:29】

【從密加起行、安營在哈實摩拿。】

【民數記33:30】

【從哈實摩拿起行、安營在摩西錄。】

【民數記33:31】

【從摩西錄起行、安營在比尼亞干。】

【民數記33:32】

【從比尼亞干起行、安營在曷哈及甲。】

【民數記33:33】

【從曷哈及甲起行、安營在約他巴他。】

【民數記33:34】

【從約他巴他起行、安營在押羅拿。】

【民數記33:35】

【從押羅拿起行、安營在以旬迦別。】

【民數記33:36】

【從以旬迦別起行、安營在尋的曠野、就是加低斯。】

【民數記33:37】

【從加低斯起行、安營在何珥山、以東地的邊界。】

【民數記33:38】

【祭司亞倫遵著耶和華的吩咐、上何珥山、就在那裏死了．這是以色列人出埃及地後、第四十年五月初一日。】

【民數記33:39】

【亞倫死在何珥山的時候、年一百二十三歲。】

【民數記33:40】

【住在迦南地南邊的迦南人亞拉得王、聽說以色列人來了。】

【民數記33:41】

【以色列人從何珥山起行、安營在撒摩拿。】

【民數記33:42】

【從撒摩拿起行、安營在普嫩。】

【民數記33:43】

【從普嫩起行、安營在遏玻。】

【民數記33:44】

【從遏玻起行、安營在以耶亞巴琳、摩押的境界。】

【民數記33:45】

【從以耶亞巴琳起行、安營在底本迦得。】

【民數記33:46】

【從底本迦得起行、安營在亞門低伯拉太音。】

【民數記33:47】

【從亞門低伯拉太音起行、安營在尼波對面的亞巴琳山。】

【民數記33:48】

【從亞巴琳山起行、安營在摩押平原、約但河邊、耶利哥對面。】

【民數記33:49】

【他們在摩押平原沿約但河邊、從伯耶施末到亞伯什亭安營。】

【民數記33:50】

【耶和華在摩押平原約但河邊耶利哥對面、曉諭摩西說、】

【民數記33:51】

【你吩咐以色列人說、你們過約但河、進迦南地的時候、】

【民數記33:52】

【就要從你們面前趕出一切的居民、毀滅他們一切鏨成的石像、和他們一切鑄成的偶像、又拆毀他們一切的邱壇．】

【民數記33:53】

【你們要奪取那地、住在其中、因為我已將那地賜給你們為業。】

【民數記33:54】

【你們要按家室拈鬮、承受那地．人多的、要把產業多分給他們．人少的、要把產業少分給他們．拈出何處、就給他在何處．你們要按著支派承受。】

【民數記33:55】

【倘若你們不趕出那地的居民、所容留的居民、就必作你們眼中的刺、肋下的荊棘、也必在你們所住的地上擾害你們。】

【民數記33:56】

【並且我素常有意怎樣待他們、也必照樣待你們。】

【出埃及記12:41】

【恰滿了四百三十年的那一天、耶和華的軍隊都從埃及地出來了。】

【詩篇77:11】

【我要提說耶和華所行的．我要記念你古時的奇事。】

【瑪拉基書3:6】

【因我耶和華是不改變的、所以你們雅各之子才能存留。】

【哥林多前書14:40】

【凡事都要規規矩矩的按著次序行。】

【民數記9:17】

【雲彩何時從帳幕收上去、以色列人就何時起行．雲彩在那裏停住、以色列人就在那裏安營。】

【以弗所書6:12】

【因我們並不是與屬血氣的爭戰、乃是與那些執政的、掌權的、管轄這幽暗世界的、以及天空屬靈氣的惡魔爭戰。】

【希伯來書3:5】

【摩西為僕人、在神的全家誠然盡忠、為要證明將來必傳說的事．】

【民數記33:38】

【祭司亞倫遵著耶和華的吩咐、上何珥山、就在那裏死了．這是以色列人出埃及地後、第四十年五月初一日。】

【出埃及記13:21】

【耶和華在他們前頭行、日間用雲柱、夜間用火柱、引導他們行路。】

【歌羅西書1:18】

【祂也是教會全體之首．祂是原始、是從死裏首先復生的、使祂可以在凡事上居首位。】